Suffering and the fervour of statistical evidence in Vancouver’s Downtown Eastside (Canada Watch, 2015)