From the projet de société to brokerage politics: forging a new country or winning the campaign? (Canada Watch, 1995)